Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 23 październik 2026
Niniejsza Polityka prywatności opisuje, jak shopunagarlanda („Witryna”, „my”, „nas” lub „nasz”) gromadzi, wykorzystuje i ujawnia Twoje dane osobowe, gdy odwiedzasz shopgarlanda.myshopify.com („Witryna”), korzystasz z naszych usług, dokonujesz zakupu lub kontaktujesz się z nami w sprawach Witryny (łącznie „Usługi”). „Ty” i „Twój” oznaczają użytkownika Usług — klienta, odwiedzającego stronę lub inną osobę, której dane zebraliśmy zgodnie z tą Polityką.
Przeczytaj uważnie niniejszą Politykę prywatności.
Zmiany Polityki prywatności
Możemy okresowo aktualizować tę Politykę, m.in. z powodu zmian naszych praktyk albo przyczyn operacyjnych, prawnych lub regulacyjnych. Opublikujemy zmienioną Politykę w Witrynie, zaktualizujemy datę „Ostatnia aktualizacja” i podejmiemy inne działania wymagane właściwym prawem.
Jak gromadzimy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe
Aby świadczyć Usługi, gromadzimy dane osobowe z różnych źródeł opisanych poniżej. Zakres zbieranych i używanych danych zależy od sposobu Twojej interakcji z nami.
Oprócz konkretnych zastosowań poniżej możemy używać danych do komunikacji z Tobą, świadczenia lub ulepszania Usług, spełniania obowiązków prawnych, egzekwowania właściwych warunków świadczenia usług oraz ochrony lub obrony Usług, naszych praw i praw użytkowników lub innych osób.
Jakie dane osobowe gromadzimy
Rodzaj uzyskiwanych danych zależy od sposobu korzystania z Witryny i Usług. „Dane osobowe” to informacje identyfikujące Cię, dotyczące Cię, opisujące Cię lub możliwe do powiązania z Tobą. Poniżej opisujemy kategorie i konkretne rodzaje gromadzonych danych.
Dane zbierane bezpośrednio od Ciebie
Informacje przekazywane bezpośrednio przez Usługi mogą obejmować:
- Dane kontaktowe: imię i nazwisko, adres, numer telefonu i e-mail.
- Dane zamówienia: imię i nazwisko, adres rozliczeniowy, adres dostawy, potwierdzenie płatności, e-mail i numer telefonu.
- Dane konta: nazwa użytkownika, hasło, pytania bezpieczeństwa i inne informacje służące ochronie konta.
-
Dane zakupowe: oglądane artykuły, produkty w koszyku, zapisane na koncie punkty lojalnościowe, opinie, polecenia, karty podarunkowe lub zakupy.
- Zapisane punkty lojalnościowe/opinie o produktach/polecenia/karty podarunkowe.
- Dane obsługi klienta: informacje, które umieszczasz w korespondencji z nami, np. wysyłając wiadomość przez Usługi.
Niektóre funkcje wymagają bezpośredniego podania określonych informacji. Możesz odmówić ich przekazania, ale może to uniemożliwić korzystanie z tych funkcji lub dostęp do nich.
Dane o korzystaniu z Usług
Możemy automatycznie gromadzić informacje o Twojej interakcji z Usługami („Dane użytkowania”), używając plików cookie, pikseli i podobnych technologii („Pliki cookie”). Mogą one obejmować sposób dostępu do Witryny i konta oraz korzystania z nich, informacje o urządzeniu, przeglądarce, połączeniu sieciowym, adres IP i inne dane o interakcji z Usługami.
Dane otrzymywane od stron trzecich
Możemy także uzyskiwać informacje od stron trzecich, w tym dostawców i usługodawców zbierających je w naszym imieniu, np.:
- Firm wspierających Witrynę i Usługi, takich jak Shopify.
- Operatorów płatności gromadzących dane płatnicze, np. rachunek bankowy, dane karty kredytowej lub debetowej i adres rozliczeniowy, w celu przetwarzania płatności, realizacji zamówień i dostarczania produktów lub usług na podstawie naszej umowy.
- Gdy odwiedzasz Witrynę, otwierasz lub klikasz nasze e-maile albo wchodzisz w interakcje z Usługami lub reklamami, my lub współpracujące strony trzecie możemy automatycznie zbierać informacje za pomocą technologii śledzenia online, np. pikseli, sygnałów web beacon, pakietów programistycznych, bibliotek stron trzecich i plików cookie.
Dane uzyskane od stron trzecich traktujemy zgodnie z tą Polityką. Zobacz też część „Witryny i linki stron trzecich”.
Jak wykorzystujemy dane osobowe
- Dostarczanie produktów i usług. Używamy danych do wykonania umowy: przetwarzania płatności i zamówień, wysyłania powiadomień o koncie, zakupach, zwrotach, wymianach i innych transakcjach, tworzenia i zarządzania kontem, organizowania wysyłki, ułatwiania zwrotów i wymian oraz innych funkcji konta. Możemy również ulepszyć zakupy, umożliwiając Shopify powiązanie Twojego konta z innymi usługami Shopify, z których zdecydujesz się korzystać. Shopify przetwarza wtedy dane zgodnie ze swoją Polityką prywatności i Polityką prywatności konsumentów.
- Marketing i reklama. Możemy używać danych w celach marketingowych i promocyjnych, np. wysyłając e-maile, SMS-y lub pocztę tradycyjną i wyświetlając reklamy produktów lub usług. Obejmuje to lepsze dopasowanie Usług i reklam w Witrynie i na innych stronach. Jeśli mieszkasz w EOG, podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes sprzedaży produktów, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
- Bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom. Używamy danych do wykrywania, badania i reagowania na potencjalne działania oszukańcze, nielegalne lub szkodliwe. Tworząc konto, odpowiadasz za bezpieczeństwo danych logowania. Zdecydowanie zalecamy nieudostępnianie innym nazwy użytkownika, hasła ani innych danych dostępu. Jeśli podejrzewasz naruszenie konta, skontaktuj się z nami natychmiast. Jeśli mieszkasz w EOG, podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes zapewnienia bezpieczeństwa Witryny Tobie i innym klientom, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
- Komunikacja i ulepszanie usług. Używamy danych do obsługi klienta i ulepszania Usług. Służy to naszemu prawnie uzasadnionemu interesowi reagowania na Twoje potrzeby, świadczenia skutecznych usług i utrzymywania relacji handlowej, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Pliki cookie
Jak wiele witryn używamy plików cookie. Szczegóły dotyczące plików używanych do prowadzenia sklepu w Shopify: https://www.shopify.com/legal/cookies. Stosujemy je do działania i ulepszania Witryny i Usług, w tym zapamiętywania działań i preferencji, analizowania i lepszego rozumienia interakcji użytkowników, w naszym prawnie uzasadnionym interesie zarządzania, ulepszania i optymalizacji Usług. Możemy pozwolić stronom trzecim i usługodawcom na używanie plików cookie w celu lepszego dopasowania usług, produktów i reklam w Witrynie i na innych stronach.
Większość przeglądarek domyślnie akceptuje pliki cookie, ale możesz ustawić ich usuwanie lub odrzucanie. Może to pogorszyć działanie Witryny i sprawić, że niektóre Usługi, cechy i funkcje będą działać nieprawidłowo lub staną się niedostępne. Blokowanie plików cookie może też nie zapobiegać całkowicie udostępnianiu danych stronom trzecim, np. partnerom reklamowym.
Jak ujawniamy dane osobowe
W określonych okolicznościach możemy przekazywać dane stronom trzecim w celu wykonania umowy, w uzasadnionych celach i z innych przyczyn objętych tą Polityką, w tym:
- Dostawcom i stronom trzecim świadczącym usługi w naszym imieniu, np. obsługę IT, płatności, analizę danych, obsługę klienta, przechowywanie w chmurze, realizację zamówień i wysyłkę.
- Partnerom biznesowym i marketingowym do świadczenia usług i kierowania reklam. Partnerzy używają danych zgodnie ze swoimi politykami prywatności.
- Gdy polecasz nam, prosisz lub zgadzasz się na ujawnienie określonych informacji, np. w celu wysłania produktów albo korzystania z widżetów społecznościowych i integracji logowania, za Twoją zgodą.
- Naszym podmiotom powiązanym lub w ramach grupy firm, w prawnie uzasadnionym interesie prowadzenia skutecznej działalności.
- W związku z transakcją biznesową, np. połączeniem lub upadłością, w celu wykonania obowiązków prawnych, w tym odpowiedzi na wezwania sądowe, nakazy przeszukania i podobne żądania, egzekwowania warunków Usług oraz ochrony Usług, naszych praw i praw użytkowników lub innych osób.
Ujawniamy następujące kategorie danych osobowych i wrażliwych w celach opisanych w częściach „Jak gromadzimy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe” oraz „Jak ujawniamy dane osobowe”:
| Kategoria | Kategorie odbiorców |
|---|---|
|
|
Nie używamy ani nie ujawniamy wrażliwych danych osobowych bez Twojej zgody ani w celu wnioskowania o Twoich cechach.
Za Twoją zgodą udostępniamy dane osobowe do następujących działań reklamowych i marketingowych.
Treści tworzone przez użytkowników
Usługi mogą pozwalać na publikowanie opinii o produktach i innych treści użytkowników. Jeśli umieścisz je w publicznym obszarze Usług, będą publiczne i dostępne dla każdego.
Nie kontrolujemy, kto uzyska dostęp do informacji udostępnionych innym i nie gwarantujemy poszanowania prywatności ani bezpieczeństwa przez odbiorców. Nie odpowiadamy za prywatność i bezpieczeństwo publicznych informacji ani za dokładność, użycie lub nadużycie danych otrzymanych od stron trzecich lub im przekazanych.
Witryny i linki stron trzecich
Witryna może zawierać linki do stron i platform prowadzonych przez strony trzecie. Przechodząc na witryny niepowiązane z nami i niekontrolowane przez nas, zapoznaj się z ich politykami prywatności, bezpieczeństwa i warunkami. Nie gwarantujemy ani nie odpowiadamy za ich prywatność i bezpieczeństwo, w tym dokładność, kompletność lub wiarygodność informacji. Dane udostępnione publicznie lub częściowo publicznie, także w serwisach społecznościowych, mogą być widoczne dla innych użytkowników Usług lub platform, bez ograniczeń ich użycia przez nas lub stronę trzecią. Samo umieszczenie linków nie oznacza poparcia treści, właścicieli lub operatorów tych platform, chyba że wskazano inaczej w Usługach.
Dane dzieci
Usługi nie są przeznaczone dla dzieci i świadomie nie zbieramy ich danych osobowych. Rodzic lub opiekun dziecka, które przekazało nam dane, może zażądać ich usunięcia, kontaktując się z nami pod poniższymi danymi.
Na dzień wejścia w życie tej Polityki nie wiemy o „udostępnianiu” lub „sprzedawaniu”, w rozumieniu właściwego prawa, danych osób poniżej 16 lat.
Bezpieczeństwo i przechowywanie danych
Żaden środek bezpieczeństwa nie jest doskonały ani nieprzenikalny, dlatego nie gwarantujemy pełnego bezpieczeństwa. Informacje wysyłane do nas mogą też nie być bezpieczne w trakcie przesyłania. Zalecamy nieużywanie niezabezpieczonych kanałów do danych wrażliwych lub poufnych.
Okres przechowywania zależy m.in. od potrzeby utrzymania konta, świadczenia Usług, wypełnienia obowiązków prawnych, rozstrzygania sporów lub egzekwowania innych właściwych umów i polityk.
Twoje prawa
Zależnie od miejsca zamieszkania możesz mieć niektóre lub wszystkie poniższe prawa. Nie są bezwzględne, mogą działać tylko w określonych okolicznościach, a w niektórych przypadkach możemy odmówić realizacji wniosku w granicach prawa.
- Dostęp/informacja: prawo żądania dostępu do przechowywanych danych, w tym informacji o ich wykorzystywaniu i udostępnianiu.
- Usunięcie: prawo żądania usunięcia przechowywanych danych.
- Sprostowanie: prawo żądania poprawienia nieprawidłowych danych.
- Przenoszenie: prawo uzyskania kopii danych i żądania przekazania ich stronie trzeciej w określonych okolicznościach i z wyjątkami.
- Rezygnacja ze sprzedaży, udostępniania lub reklamy ukierunkowanej: możesz żądać, abyśmy nie „sprzedawali” lub nie „udostępniali” danych albo zrezygnować z przetwarzania do „reklamy ukierunkowanej” zdefiniowanej we właściwym prawie. Jeśli odwiedzasz Witrynę z włączonym sygnałem Global Privacy Control, zależnie od lokalizacji automatycznie uznamy go za żądanie rezygnacji ze sprzedaży lub udostępniania dla używanego urządzenia i przeglądarki.
- Ograniczenie przetwarzania: prawo żądania zaprzestania lub ograniczenia przetwarzania.
- Wycofanie zgody: jeżeli przetwarzamy na podstawie zgody, możesz mieć prawo ją wycofać.
- Odwołanie: jeśli odmówimy realizacji wniosku, możesz mieć prawo odwołać się, odpowiadając bezpośrednio na odmowę.
- Preferencje komunikacji: możesz w każdej chwili zrezygnować z e-maili promocyjnych przez link rezygnacji. Nadal możemy wysyłać wiadomości niepromocyjne dotyczące np. konta lub zamówień.
Możesz korzystać z tych praw w miejscach wskazanych w Witrynie lub kontaktując się z nami pod poniższymi danymi.
Nie będziemy dyskryminować Cię za korzystanie z tych praw. Przed merytoryczną odpowiedzią możemy potrzebować informacji do weryfikacji tożsamości, np. adresu e-mail lub danych konta. Zgodnie z prawem możesz wyznaczyć upoważnionego przedstawiciela do składania wniosków. Wymagamy wtedy dowodu upoważnienia i możemy poprosić Cię o bezpośrednią weryfikację tożsamości. Odpowiemy terminowo, zgodnie z właściwym prawem.
Skargi
W sprawie skarg dotyczących przetwarzania danych skontaktuj się z nami pod poniższymi danymi. Jeśli odpowiedź Cię nie satysfakcjonuje, zależnie od miejsca zamieszkania możesz odwołać się od decyzji, kontaktując się z nami, lub złożyć skargę do lokalnego organu ochrony danych. Listę właściwych organów w EOG znajdziesz tutaj.
Użytkownicy międzynarodowi
Możemy przekazywać, przechowywać i przetwarzać dane poza Twoim krajem zamieszkania. Dane przetwarzają również pracownicy, zewnętrzni usługodawcy i partnerzy w tych krajach.
Przy przekazywaniu danych poza Europę korzystamy z uznanych mechanizmów, takich jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej lub odpowiednie równoważne umowy wydane przez właściwy organ Wielkiej Brytanii, chyba że przekazanie następuje do kraju uznanego za zapewniający odpowiedni poziom ochrony.
Kontakt
Jeśli masz pytania o nasze praktyki prywatności lub tę Politykę albo chcesz skorzystać ze swoich praw, zadzwoń lub napisz na posta@unagarlanda.it albo skontaktuj się z nami pod adresem Una Garlanda società semplice agricola di Stocchi fratelli e C, Cascina dell' Angelo, 13040 Rovasenda VC, Włochy.
Na potrzeby właściwych przepisów o ochronie danych, o ile wyraźnie nie wskazano inaczej, jesteśmy administratorem Twoich danych osobowych.